Извините, наши словари не умеют переводить предложения!
WordReference предоставляет онлайн-словари, а не программное обеспечение для перевода. Пожалуйста, проверьте отдельные слова (можете кликнуть на них ниже) или спросите на форуме, если необходима дополнительная помощь.

have your head screwed on


WordReference English-Russian Dictionary © 2025:

Главные переводы
английскийрусский
screw n (fastener)шуруп, болт, винт м
 Screws have a better holding power than nails.
 Шурупы держат гораздо лучше, чем гвозди.
screw vtr (fasten)закручивать, завинчивать, прикручивать, привинчивать несов + вин
 He screwed the bookshelves to the wall.
 Он прикрутил книжную полку к стене.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

screw [skruː] n винт#
vt (fasten) приви́нчивать (привинти́ть*perf) (inf!)(have sex with) тра́хать (тра́хнуть perf) (!)
to screw sth in зави́нчивать (завинти́ть*perf) что-н
to screw sth to the wall приви́нчивать (привинти́ть*perf) что-н к стене́
he's got his head screwed on (inf) у него́ есть голова́ на плеча́х
screw up vt (paper etc) ко́мкать (ско́мкать perf) (inf)(ruin) порта́чить (напорта́чить perf)
to screw up one's eyes прищу́ривать (прищу́рить perf) глаза́
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.

Обсуждения на форуме на тему 'have your head screwed on' в заголовках:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу have your head screwed on.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!